“Obliqua” by Claudio Dini Ceiling Lamp

🇳🇱:
Ontmoet de Obliqua — een plafond- of wandlamp ontworpen door
Claudio Dini & Ignazia Favata voor het Italiaanse Bieffeplast in
1969. Een mat zwarte aluminium cilinder, schuin afgesneden tot een
sculpturaal ovaal. Zo simpel, zo geniaal. Dit is Italiaans Space
Age design op zijn best: geen overbodige details, alleen pure vorm
en licht. Geschikt voor wand én plafond — tijdloos en veelzijdig.
Een stille klassieker die elke ruimte iets bijzonders geeft. ✨

🇬🇧:
Meet the Obliqua — a ceiling or wall lamp designed by Claudio Dini
& Ignazia Favata for Italian manufacturer Bieffeplast in 1969. A
matte black aluminium cylinder, sliced at an angle into a
sculptural oval. So simple, so brilliant. This is Italian Space Age
design at its finest: no unnecessary detail, just pure form and
light. Mounts to both wall and ceiling — timeless and versatile. A
quiet classic that adds something special to any interior. ✨

📐 Dimensions: Ø 10 x H 21 cm