Gispen Coffee Table Series 503

🇳🇱: De originele Gispen bijzettafel, uitgevoerd in Bauhaus-stijl en belichaming van Nederlands design door W.H. Gispen, stamt uit de jaren 50 en maakt deel uit van de 503-serie. Deze industriële bijzettafel heeft twee ronde bladen, bekleed met antracietkleurig linoleum, afgewerkt met een ivoorkleurige kunststof bies. Het geheel rust op vier verchroomde stalen, buisvormige poten.
🇬🇧: The original Gispen side table, embodying the Bauhaus style and Dutch design by W.H. Gispen, dates back to the 1950s and is part of the 503 series. This industrial side table features two round table tops clad in anthracite linoleum, finished with an ivory-coloured plastic trim. It is supported by four chromed steel tubular legs.
🇫🇷: La table d'appoint originale Gispen, incarnant le style Bauhaus et le design néerlandais par W.H. Gispen, remonte aux années 50 et fait partie de la série 503. Cette table d'appoint industrielle se compose de deux plateaux ronds recouverts de linoléum anthracite, finis par une bordure en plastique de couleur ivoire. Elle repose sur quatre pieds tubulaires en acier chromé.
🇮🇹: L'originale tavolino Gispen, espressione dello stile Bauhaus e del design olandese di W.H. Gispen, risale agli anni '50 e appartiene alla serie 503. Questo tavolino industriale presenta due ripiani rotondi rivestiti in linoleum antracite, rifiniti con una bordura in plastica color avorio. È sostenuto da quattro gambe tubolari in acciaio cromato.

Dimensions: Ø80 - Ø60 - H63cm